Наталья Лэнг давно ведёт в Интернете блог и инстаграм-канал, посвященный Лондону. В своей новой книге она собрала множество малоизвестных любопытных фактов о британцах, их привычках и образе жизни. С отменным юмором автор разбирается с распространенными стереотипами, рассказывая, что даже насчёт абсолютно устоявшихся представлений о традициях и обычаях жителей Великобритании не всё так просто и однозначно.
Жанр: Интересные факты
Читать онлайн Англия, которую вы не знали
Любите читать книги? На нашем книжном портале вы можете скачать бесплатно книги в формате fb2, rtf или epub. Для любителей чтения с планшетов и телефонов у нас есть замечательный ридер.
О книге
Начинает автор с общеизвестной истины, которая вряд ли станет для кого-то из читателей новостью, о безукоризненной английской вежливости, которая неизменно присутствует во всех сферах жизни: от встречи с незнакомым человеком до непростой дорожной обстановки. И с незнакомцем, и за рулём, и в любых других ситуациях англичанин одинаково вежлив, внимателен, предупредителен, готов незамедлительно прийти на помощь. Писательница даже предлагает поискать, где у жителя Великобритании включается «кнопка светской беседы»: улыбнуться, поддержать лёгкий необременительный разговор для англичанина — норма общения, но при этом отнюдь не повод познакомиться. Автор указывает, что эту знаменитую вежливость можно рассматривать и как своеобразный барьер, который англичанин старательно возводит между собой и окружающими. Наталья Лэнг приводит такой забавный факт: житель Великобритании в среднем каждый день извиняется не меньше двух раз в час. Кстати, пытаться получить что-то или попасть куда-то без очереди здесь совершенно недопустимо. Как и не принято при прощании говорить просто «пока», а нужно произнести фразу из нескольких слов.
Отдельная часть в книге посвящена английской кухне. Разговор о еде автор начинает с развенчания укоренившегося в нашем сознании мифа об овсянке. Кашу на завтрак жители туманного Альбиона, за исключением шотландцев, не жалуют. Классический английский завтрак — сосиски, бекон, яйца, грибы. И всё это жаренное. В будни чаще всего завтраком служит более простая и лёгкая в приготовлении версия — поджаренные тосты с банкой консервированных бобов. Также читатели узнают, что представляет из себя воскресный обед британца, и что английское «pie» — не всегда пирог, а ещё и запеканка. Наталья Лэнг расскажет, как готовится «Жаба в норке», которую традиционно едят по понедельникам, и «куда скачет дикий Хаггис». Читателя ждёт ещё множество других занимательных фактов о кухне и не только.
Добрый день! О книге — замечательная, т.е. — outstanding! В книге соединены знание страны «изнутри» с изложением для живущих в России. Я, являясь учителем английского языка, рекомендовала бы включить эту книгу в программу изучения английского языка в разделе «страноведение», во всяком случае — я буду обязательно советовать её прочитать своим ученикам. И ничего страшного, что на русском — слог замечательный! И отдельное спасибо за страницы, посвящённые образованию!