Рождественский Поросёнок (Джоан Роулинг)

Рождественский Поросёнок (Джоан Роулинг)

Джоан Роулинг подарила миру удивительную историю о мальчике, который выжил. Ее имя на слуху, ее новые книги высоко ценятся критиками и пользуются большой популярностью. Ведь в каждой особое внимание уделяется доброте и дружбе. И это не говоря о том, что про приключения разных героев просто интересно читать. Новое творение мамы Гарри Поттера повествует о семилетнем мальчике по имени Джек. В канун Рождества его любимая игрушка, утешитель и лучший друг — поросенок Пок или Пасёнок, куда-то пропадает. Так начинается рассказ об удивительных приключениях и нелегких испытаний двух друзей.

Продолжить чтение

Вокруг света в восемьдесят дней (Жюль Верн)

Вокруг света в восемьдесят дней (Жюль Верн)

Интересная закономерность – классические персонажи любого западного писателя всегда стремятся к востоку. Это правило действует в любой реальности: настоящей или полностью выдуманной; поддерживает любую цель: победить зло, открыть нечто новое и даже разбогатеть. Герои же этой книги отправились в кругосветное путешествие, а значит, в любом случае посетили бы восток. Но автор все равно отправляет их в восточном направлении – ведь так, они экономят целый день пути, который в итоге и позволяет им выиграть пари. Мы привыкли, что персонажи Жуль Верна – сплошь ботаники, инженеры, ученые… И поэтому описание любого увлекательного путешествия заметно омрачается духом энциклопедии. Это произведение – исключение. Ведь умников, разговаривающих научными статьями тут нет.

Продолжить чтение

Белый клык (Джек Лондон)

Белый клык (Джек Лондон)

Белый клык? Кто он? Уже название способно заинтриговать. Герой книги не человек, а собака. Необычная. Рождён от дикого волка и одичавшей собаки, тоже наполовину волчицы. Автор описывает не жизнь пса, какой её видит человек. А жизнь людей, живущих на Аляске во времена Золотой лихорадки глазами полуволка. Писатель сам работал золотоискателем и поэтому не понаслышке знает обо всех тяготах жизни на Севере в поиске лёгких денег. Читая повесть, веришь в достоверность событий, потому что то, о чём рассказывается, пережито лично.

Продолжить чтение

Алиса в Зазеркалье (Льюис Кэрролл)

Алиса в Зазеркалье (Льюис Кэрролл)

Это произведение написано неравномерно и не имеет чёткого сюжета. Оно построено на фантазиях главной героини Алисы. Книга состоит из множества несвязанных между собой сцен, каждая из которых в какой-то момент внезапно обрывается. Из-за этого произведение лишается какого-либо общего смысла и посыла. Рассчитана эта книга на маленьких детей, так как они находятся в стадии познания мира.  Переводчики книги внесли немалый вклад в восприятие книги, так как если бы она была переведена дословно, то лишилась бы своего изначального смысла и искры. В ней существенную роль сыграли игры слов. Поэтому адаптация в этом случае оказалась очень важна и необходима.

Продолжить чтение

Алые паруса (Александр Грин)

Алые паруса (Александр Грин)

История главной героини произведения уже фигурировала в рассказах других писателей с разными сюжетами. В одном варианте Ассоль потеряла любимого при кораблекрушении, а в другом отправилась на его поиски, дабы спасти. Но в самой популярной версии героям было суждено встретиться под алыми парусами.

Писатель начал повествование с самых первых дней жизни Ассоль. Рассказ не обделил вниманием и судьбы родителей девушки. Так, оказалось, что мать героини погибла от воспаления лёгких, а отец был вынужден растить её в одиночку. Ему уделяется немало внимания. Автор рассказывает, что ранее жизнь мужчины была связана с морской службой, но ему пришлось уйти в отставку, чтобы воспитывать дочь. Все вокруг относились к их семье с презрением, что приучило девочку с детства жить в своих фантазиях. К слову, её избранник тоже не был любимцем окружающих, а считался скорее отчаянным и безрассудным парнем.

Продолжить чтение

Это уже слишком! (Индия Дежардан)

Это уже слишком! (Индия Дежардан)

София ведет дневник, в который заносит все события свой жизни вплоть до минутных впечатлений. Начинается он, конечно же, с нового года и планов на будущее. София вспоминает прошлый год и подводит итоги. Решив, что год был хорошим, ведь на Рождество ей подарили, кроме всех новомодных технических штучек, еще и живую кошечку Зою. Она продавалась в зоомагазине, где работал Николас, парень, вкусно пахнущий кондиционером для белья и жвачкой со вкусом дыни. София это знает, потому что поцеловалась с ним, это был первый поцелуй в ее жизни. Теперь девочка не знает, как себя вести, если случайно встретится с Николасом.

Продолжить чтение

Дневник кота-убийцы (Энн Файн)

Дневник кота-убийцы (Энн Файн)

Таффи не виноват, что он кот. Маленький, пушистый комочек, но своевольный и свободолюбивый. Разве можно ограничить кота, если он что-то задумал? Ну, поймал птичку, принес мышку. Зачем так реветь? Он не убийца, он хищник, у него инстинкт. Воспитывать хулигана и непоседу пытается маленькая хозяйка Элли. Вот истинный пример бескорыстной любви, нежности и безграничного терпения. Ее родители всячески пытаются приструнить животное, но месть кота не знает границ.

Продолжить чтение

Домовой (Олег Рой)

Домовой (Олег Рой)

Не один год кот Кузька прожил на земле, а по сей день удивляется, насколько люди самоуверенны и глупы. Ведь они думают, что сами заводят себе кошек, а на самом деле все наоборот. Хорошим примером Кузьке послужила его собственная история. Еще в детском возрасте Кузя, наблюдая за людьми, понял, что они вовсе не бесполезны. Хоть и надоедают очень сильно, зато вкусно кормят и предоставляют теплый и комфортный дом. Природа создала двуногих существ, для комфортной и спокойной жизни царей природы, кошек. Вику, свою новую хозяйку он сразу приметил. Замурлыкав у неё на руках, ластился, пока она не назвала его имя. Вика скромная и милая девушка, уделяла все свободное время коту. Вот так дружно они и жили, но продлилось это не так долго, как хотелось бы Кузе.

Продолжить чтение

Кольцо принца Файсала (Бьярне Ройтер)

Кольцо принца Файсала (Бьярне Ройтер)

Все мы читали истории про пиратов и морские путешествия. Вспомните хотя бы того же капитана Гранта, который известил о своем существовании запиской в бутылке. Или вспомните барона Мюнхаузена, который бесстрашно шел сражаться с разными трудностями. Море всегда привлекает людей и его глубина скрывает много тайн. Все пишут о космосе и о земле, о параллельных страх и разных веках, а мы поговорим о морских пучинах.

Продолжить чтение

Царское дело (Наталья Савушкина)

Царское дело (Наталья Савушкина)

Как хорошо в деревни летом. Часто детей отправляют в деревню к бабушке и дедушке, чтобы они провели у них каникулы. Такое лето не проходит бесследно и запоминается на долгое время. У многих нет такой возможности и некоторые дети не знают, какой же это приятный период, когда ты проводить каникулы в деревне.

Продолжить чтение