Тени в раю (Эрих Мария Ремарк)

Америка — территория счастья. Не в общечеловеческом его понимании, а как некого образца, идеала для стремления. Там никто не думает о «завтра», а отдает живет нынешним моментом. Там живут необыкновенные люди, которые видят реальность совершенно другой. Отделение от культуры остального мира позволило развиться социуму-уникуму, воспитывающему себя на собственный лад. Но разве этого было тем, кто убегал из Европы в военное время, эмигрантам? Оттуда, где человека уже и вовсе не считали за такового? Мир разваливается, а где-то там, за океаном, есть страна, которая дает любому возможность почувствовать себя свободным человеком, забыть кошмары скитаний. Произведение приветствует читателей последним рывком к обретению земли обетованной, пусть останется позади весь ужас, а впереди затеплится робкая надежда на светлое будущее.

Главный герой книги — немец, который презирает нацистов, имеет пытливый ум. У него нет целей в жизни, их он утратил еще давно, как и иллюзии. Куда податься человеку, лишенному семьи, не имеющего ничего за плечами, что бы пригодилось в новом пристанище? Английский он не знает, а значит ему не стать журналистом как в Германии. Все, что остается, — довольствоваться случайными подработками. При всём уважении к автору читателям лишь изначально легко простить сюжетные огрехи. Возможно ли превратиться в истинного искусствоведа, если ты лишь два года находился в брюссельском музее, где имелась возможность рассматривать картины ночами, пока за стенами музея маршировали нацистские войска, держа твое существование на грани смерти? Обычно в таких условиях трясутся от любого шороха, со временем сходя с ума. Автор же создал идеального американца с железной хваткой и отсутствием принципов, наличие которых — условие выживания в мире коммерции. Главный герой взялся заниматься древними статуэтками Китая, определяя подделки и цену. Культурные ценности стали индустрией — и автор с удовольствием раскрывает каждый этап игры на эмоциях человека.

Читать онлайн Тени в раю

скачать книгу    /   читать онлайн

Любите читать книги? На нашем книжном портале вы можете скачать бесплатно книги в формате fb2, rtf или epub. Для любителей чтения с планшетов и телефонов у нас есть замечательный ридер.

О книге

Также тяжело понять и Голливуд Второй Мировой. Соответствовала ли истина представлениям автора? Настолько ли американцы были далеки от происходящего в мире? Или автор излишне мягко повествует, показывая фобии немца-эмигранта? Шоу-бизнес имеет четкие рамки, в которых возможно создание успешного продукта. С этими рамками следует считаться, иначе — провал. Публика жаждет развлечений! Нет утоления этой жажды — нет и прибыли. Увы, автор повествовал, исходя из представлений немца, вязнувшего в своих воспоминаниях, желающего их перебороть, но глядящего на окружающий мир взглядом однозначным и ограниченным.

Как понять, кто смотрит сквозь розовые очки — люди счастья, не ведающие горя или главный герой, держащийся вдалеке от всеобщей наивности? Автор рисует мир, который не похож на реальность. Правдиво ли им показывается Америка, на деле имеющая меньше позитивных черт, нежели отрицательных? Идеальным выходом для проекции внутренних переживаний героя становится погружение богемную среду. Любимой его девушкой становится чуть ли не русская княгиня, а работодателем выступает крайне успешный делец. Его клиенты — миллионеры, а друзья — зацикленные на самих себе личности. На фоне успеха американцев, эмигранты становятся болезненными для их восприятия, они давят на совесть читателей и заставляют переживать чужие страдания. Вот один покончил с собой, вот еще один — что-то не то происходит в раю автора, либо тот все-таки как-то не так рассматривал изначально Америку, сделав её исключительнейшим оазисом в умертвляющей, иссушающей пустыне.

Раю здесь не хватает только двух элементов — общественных туалетов на каждой улице и проституток. Этот факт докучает главному герою, он находит в этом рост количества невротиков среди американцев. Но не стоит говорить, чтобы герой испытывал особо острую нужду облегчиться или найти себе какую-нибудь девушку, чтобы «крутить с ней любовь»: он чересчур далек от всех этих «райских удовольствий», он целиком и полностью концентрируется на воспоминаниях военных лет, не видит никаких перспектив. А, между тем, ему ещё перепала изрядная толика везения, ведь никто из американцев не отыгрывался на его немецком происхождении. А ведь о таких случаях мастера слова Америки не молчали никогда, четко описывая тяжелейший психологический груз даже тех немцев, что покинули Германию совсем давно; на них нездорово поглядывали коллеги, дразнили на улицах. Всё это незнакомо герою, существующему в том виде, что сотворил автор для Голливуда, где фашистская униформа и концентрационный лагерь — это всего-то сцена из кинокартины, скорее фантастической, нежели происходившей в реальности.

Не бывает теней в раю, и не существует для теней рая. Во плоти лишь идеализация автором памяти прошлого. Возможно, и вправду где-то находится Обетованная земля… Но еще много веков назад римляне стерли ее с лица земли, а рай в головах людей прижился. Только он разный для каждого, для каждого свой.