Фильм «Пролетая над гнездом кукушки» я посмотрел до того, как прочёл книгу. Те, кто так делает, обязательно объясняют, что это случилось нечаянно или они не знали о существовании романа. Я извиняться не собираюсь. Но признаю, что, когда читал, то вспоминал фильм. Действие романа Кена Кизи происходит в психиатрическом госпитале, напоминающем концлагерь. Всем здесь заправляет Милдред Рэтчед, по прозвищу Большая Сестра. Пациенты, которых называют Острыми, действительно больны и нуждаются в лечении. Вторая группа – Колесники, это – овощи, ставшие такими после лоботомии. Другие – Хроники находятся здесь по доброй воле. Один из них – сын вождя колумбийских индейцев, полукровка. Он попал в госпиталь после Второй мировой войны, и притворяется глухонемым, чтобы выжить. Все зовут его Вождь Бромден или Вождь Швабра, потому что его обязанность – подметать.