Приключения уже полюбившейся Августы не дадут скучать. Девушка намерена продолжить обучение в высшей военной школе. Но воплощенный дракон Эрвин не дает ей покоя. Он не рад, что леди придется перенести все тяготы службы. Дракон всей душой радеет за кадетку. Но Августа не так проста, она упрямо идет к цели. Разгадывает все новые загадки.