Коралина (Нил Гейман)

Писать детские книги так же сложно, как и взрослые. Если они должны быть еще и интересны родителям, то дело принимает более серьезный оборот. Гейман стал известен российской аудитории читателей благодаря «Американским богам». В действительности автор является куда более разносторонним. Он участвовал в создании фэнтезийной «Зеркальной маски», придумывал многочисленные комиксы, работал в команде с Терри Пратчеттом. Благодаря таланту писателя свет увидели несколько книг, а 2002 год ознаменовался переводом «Королины» на русский.

Читать онлайн Коралина

скачать книгу    /   читать онлайн

Любите читать книги? На нашем книжном портале вы можете скачать бесплатно книги в формате fb2, rtf или epub. Для любителей чтения с планшетов и телефонов у нас есть замечательный ридер.

О книге

Странным совпадением стало то, что книга не была выпущена в серии, предназначенной для детей. Подобное произведение станет весьма интересно для взрослой и подрастающей аудитории читателей. Сам создатель утверждал, что в книге детям и их родителям нравятся совершенно разные вещи. Одни воспринимают ее как приключение, а взрослые приходят в восторг от ужасов, которые затем еще долго преследуют их затем даже во сне. Нельзя не признать факт того, что после прочтения действительно остается жутковатое впечатление. Маленькая девочка по имени Коралина переезжает вместе со своими близкими в новый дом. Там она обнаруживает странную дверь из дерева, а за ней красную стену из кирпичной кладки.

Родители ребенка слишком заняты своей работой, поэтому у девочки слишком много ничем не занятого времени. Она откровенно скучает, поэтому не пугается знакомиться с немного чудаковатыми соседями. Словно Алиса из-за Зеркалья ребенок в итоге отправляется в другой мир, который находится за странной деревянной дверью. Новая реальность оказывается очень знакомой. Там находится такой же дом, любимая мама и папа, но они совершенно иные.

У Кэрролла история выглядела как забавное приключение, даже при его абсурдности и карнавальности. Гейман превратил развитие событий в затянувшейся кошмар. Родители в другом мире очень внимательно относятся к девочке, но та реальность, в которую она попала очень уж похожа на тюремное заключение, содержит много тайн и угроз. Самое главное заключается в том, что оба мира очень тесно взаимосвязаны. Щупальца чудовищ неизбежно стремятся проникнуть в мир, где живут настоящие родители маленькой героини, а при совершении подобного они могут повлиять на него.

Гейман смог на 160 страница текста рассказать историю пугающую и очень волшебную. Он не стал создавать ничего лишнего сверх того, что потребовалось для создания увлекательной цепочки событий, интересных и необычных персонажей. Каждый из них ведет себя очень реалистично и достоверно. Автор демонстрирует мелкие пугающие детали, даже описывая зубы мамы. Они всего лишь немного длиннее, чем это нужно на самом деле… Родительница неторопливо обрывает лапки и бросает в стеклянную пепельницу. Самым страшным моментом является то, что у родителей вместо глаз находятся черные пуговки. Как ни странно, роман можно назвать не только пугающим и страшным, но и весьма трогательным. Добиться подобного писателям бывает довольно сложно, поэтому прочитать роман стоит вне зависимости от того, сколько сейчас вам лет.